Норвежско-русский словарь: Слова на букву "P"
| object | дополнение |
| obligatorisk | обязательный, -ая, -ое /необязательный, -ая, -ое |
| odontologi | стоматология |
| offentlig | государственный, -ая, -ое |
| offiser | офицер |
| ofte | часто |
| oftere enn | чаще чем |
| og | и, а |
| og | также (в конце конструкции) |
| og så videre | и так далее |
| også | тоже, также |
| ok | хорошо, хороший, "о кей" |
| oktober | октябрь |
| olje | масло |
| om fe`m minutter | через пять минут |
| om høsten | осенью |
| om natten | ночью |
| om våren | весной |
| ombord | на борту, на борт |
| ombygging | перестройка |
| omelett | омлет |
| omgås(ke)sgå(tte)s | общаться |
| omkommeomkommet | погибать |
| omkring | около, приблизительно |
| område | местность |
| omskrevet | описательный |
| omtrent | около, приблизительно |
| ondskap | 1. злость 2. зло |
| onkel | дядя |
| onsdag | среда |
| operere | оперировать |
| opp | вверх |
| oppbevare | хранить |
| oppbevaring | хранение, сохранение |
| oppdage | обнаружить |
| oppdradragg | воспитывать |
| oppe | наверху |
| oppfordring | призыв |
| oppfyllefylt | выполнять |
| oppfyllelig | выполнимый |
| oppgave | задание |
| opphold | пребывание |
| oppholde seg | находиться |
| oppleve | переживать |
| opplevelse | впечатление, переживание, авантюра |
| opplysning | объяснение |
| oppmerksom | внимательный |
| opprette | учреждать, создавать |
| oppriktig | откровенный, искренний |
| oppriktig talt | откровенно говоря |
| oppstandelse | воскресение (из мертвых) |
| opptatt | занятый |
| oppvask | мытье посуды |
| oppvaskkum,mer, -mene | раковина |
| oranje | оранжевый, (-ая, -ое) |
| oransje | ораньжевый |
| ord | слово |
| ordbok,øker,bøkene | словарь |
| orden | порядок |
| ordenstall | порядковое числительное |
| ordlaging | словообразование |
| ordliste | список слов |
| ordne | приводить в порядок, организовывать |
| ordne alfabetisk | расположить в алфавитном порядке |
| ordstilling | порядок слов |
| orke | мочь, быть в состоянии |
| oss | нас, нам |
| ost | сыр |
| osv | и тд (и так далее) |
| over | над, выше, через |
| overalt | повсюду |
| overanstrenge seg | перенапрягаться |
| overfalleoverfalt | нападать |
| overfor | напротив |
| overført | переносный (смысл) |
| overgigitt | передавать |
| overnatte | переночевать, заночевать |
| overrekkeoverrakt | вручать |
| oversette | переводить |
| oversette fra til | переводить сна |
| oversetteoversatt | переводить |
| oversikt | обзор |
| overtid | переработка |
| ovnsrøret | печная труба |
Норвежско-русский словарь: Слова на букву "P"