Норвежско-русский словарь: Слова на букву "T"
saft | сок |
sak | дело |
sakfører | юрист, адвокат |
salat | салат |
salg | распродажа |
salong | салон |
salt | соль |
samarbeid | сотрудничество |
samarbeide | сотрудничать |
samboere | человек, живущий с кем-то без регистрации брака |
same | саам (народность) |
sameting | Саметинг |
samfunn | общество |
samhandel | торговые связи |
samisk | саамский язык |
samle | собирать |
samle seg | собираться |
samme | тот же |
sammen | вместе |
sammendragning | стяжение, выпадение гласной |
sammendratt | стянутый |
sammenligne | сравнивать |
sammenligning | сравнение |
sammenliking | сравнение |
sammenlikningssetning | придаточное сравнительное |
sammensatt | сложное (слово) |
samt | а также, и кроме того |
samtale | диалог |
samtidig | одновременный |
sand | песок |
sang | песня |
sannhet | правда |
sant | верно, правильно |
sau | овца |
savne | скучать |
scene | сцена |
se etter | справлятся, разузнавать |
se gjennom | просматривать (газету) |
seddel | бумажные деньги |
seg | себя, себе |
seile | 1идти под парусом 2идти (о судне) |
seiler | яхтсмен |
sekk | мешок |
seks | 6 (число) |
seksten | 16 (число) |
sekstende | 16-й |
seksti | 60 (число) |
sekstiende | 60-й |
sel | тюлень |
selfangst | охота на тюленей |
selgesolgt | продавать |
selskap | общество, компания |
seltetøy | варенье |
selv | сам |
selv om | хотя |
selvbetjeningsbutikk | магазин самообслуживания |
selvfølgelig | естественно |
selvsikkert | самоуверенно |
selvstendig | независимый |
semester | семестр |
seminar | семинар |
sen | поздний |
sende bud etter en | послать за кем-л |
sendesendt | посылать |
senere | позже |
senest | позднейший |
seng | кровать |
sennep | горчица |
sent | поздно, поздний |
sentralbord | коммутатор |
sentraloppvarming | центральное отопление |
sentrum | центр |
september | сентябрь |
serie | серия |
servere | подавать (еду) |
servering | обслуживание, подача еды |
service | обслуживание |
serviett | салфетка |
sesså | видеться |
setning | предложение |
setnings ledd | придаточное предложение |
setningsmelodi | интонация предложения |
setningsskjema | таблица с (разными типами) предложений |
sette seg | садиться |
sette stor pris på noe | высоко оценивать что-л |
settesittet | ставить |
seåsett | видеть |
shorts | шорты |
si | своя |
si | сказать |
side | сторона |
sidemann | сосед |
siden | поскольку |
siden | с тех пор, тому назад |
sideordnende | сочинительный |
sikker | уверенный, верный, -ая |
sikkert | наверняка |
sil | сито |
sild | селедка |
simpel | простой |
simpelthen | попросту |
sin | свой |
sine | свои |
singlet | майка |
sinn | разум, сознание |
sint | сердитый |
sist | последний |
sitron | лимон |
sitt | своё |
sitte ved rattet | сидеть за рулем |
sitteplass | места для сидения |
sittesittet | сидеть |
situasjon | ситуация |
siv | соломинка |
sivilstand | семейное положение |
sjalottløk | лук-шалот |
sjampinjong | шампиньон |
sjanse | шанс, возможность |
sjef | начальник, шеф |
sjekke | проверить |
sjelden | редкий, -ая, |
sjette | 6-й |
sju | 7 (число) |
sjuende | 7-й |
sjåfør | шофер |
sjøen | море |
sjøtunge | морской язык (рыба) |
skade | ущерб |
skal | форма настврем от глаг skulle |
skamme segt | стыдиться |
skap | шкаф |
skarp | 1. резкий 2. острый |
ski | лыжи |
skibakke | лыжный трамплин |
skifte | менять, изменять |
skiftende | переменчивый, -ая, -ое |
skiftning | перемена, смена |
skikkelig | учтивый, приличный |
skille | различаться |
skilt | вывеска |
skinke | ветчина |
skinn | шкура, кожа |
skinne | сиять |
skip | корабль |
skje | ложка |
skje | происходить |
skjelveskjelvet | дрожать |
skjema | анкета |
skjerf | шарф |
skjev | косой, перекошенный |
skjorte | рубашка |
skjule | скрывать |
skjæreskåret | резать |
skjønne | понимать |
skjønner du | понимаете ли |
skjønnhet | красота |
skjønnønt | красивый, прекрасный |
skjønt | хотя |
skjørt | юбка |
sko | туфли, обувь |
skoforretning | обувной магазин |
skog | лес |
skogkledd | покрытый лесом |
skole | школа |
skolegård | территория школы |
skolesenter | образовательный центр |
skolestart | начало учебного года |
skoletid | период обучения в школе |
skoletime | академический час |
skomaker | сапожник |
skplehverdagen | школьный день |
skrike | кричать |
skrive | писать |
skrut | отбросы |
skryteøtskrytt | хвастаться |
skuddår | высокосный год |
skuespiller | актер, артист |
skuffelse | разочарование |
skulder | плечо |
skulleskullet | долженствовать |
skunde seg | торопиться |
sky | туча |
skydekke | облачный покров |
skynde seg | торопиться |
skyteøt | стрелять |
skyveøv | толкать |
skål | чаша, бокал |
skøyte | конек |
slags | род, сорт |
slalåm | слалом |
slalåmski | лыжи для слалома |
slapp | слабый, -ая, -ое |
slappe av | отдыхать |
slektninger | родственник |
slett ikke | совсем не |
slik | так, таким образом |
slippesluppet | избегать, ронять |
slips | галстук |
slite | упорно работать |
sliten | усталый, -ая |
slitsom | утомительный, -ая |
slott | дворец |
slutning | заключение |
slutt | конец, окончание |
slutte | заканчиваться |
slå slatt | выключать |
slåslått | бить, ударять |
sløyfe | пропускать, выпускать |
smak | вкус |
smake | иметь вкус, пробовать |
smal | узкий |
smellesmelt | хлопать |
smelte | таять |
smile | улыбка |
smilende | улыбающийся |
smitte | заряжать |
smittsom | заразный, -ая |
småby | маленький город |
småprate | болтать о пустяках |
smør | масло (сливочное) |
smørbrød | бутерброд |
smørbrødliste | меню бутербродов |
smøresmurt | смазать |
snakke | разговаривать |
snart | скоро |
snill | добрый, любезный |
snuble | спотыкаться |
snø | снег |
snøbrett | доска для сноуборда |
snøhvitt hår | белоснежные волосы |
snømåking | уборка снега |
sofa | диван |
sokker | носки |
sol | солнце |
solarium | солярий |
solfest | праздник солнца |
solskinn | солнечное сияние |
som | который |
som om | как будто |
som regel | как правило |
sommer | лето |
sommerferie | летние каникулы |
sommerjobb | работа летом (во время летних каникул) |
sonate | соната |
sort | сорт |
sort | черный |
sovende | спящий |
sovesovet | спать |
soveværelse | спальня |
sovne | засыпать |
spanne | бадья, ведро |
spare | копить, экономить |
sparke | ударять ногой |
sparke fotball | играть в футбол |
spasere | гулять |
speilegg | яичница-глазунья |
spennende | захватывающий |
spenning | напряженное состояние |
spent | взволнованный, -ая |
spesiell | специальный, особый |
spill | игра |
spille en rolle | играть какую-л роль |
spillejobb | работа музыканта |
spiller | проигрыватель |
spillespilt | играть |
spinat | шпинат |
spinnespunnet | прясть |
spise | есть |
spise aftens | ужинать |
spisestue | столовая |
spisevogn | вагон-ресторан |
spiss | 1острие 2передний ряд |
spor | след, дорожка |
sport | спорт |
sportsforretning | спортивный магазин |
sportsklubb | спортивный клуб |
sprekkesprukket | лопнуть |
springesprunget | прыгать |
språk | язык |
sprøyte | 1. укол 2. шприц |
spurte | спросил |
spurv | воробей |
spørre om veien | спрашивать дорогу |
spørreord | вопросительное слово |
spørresetning | вопросительное предложение |
spørrespurt | спрашивать |
spørsmål | вопрос |
squash | кабачек |
stag | удар |
stakkars meg | бедненький я |
stamme | ствол |
stang | древко, флагшток |
starte | стартовать |
stasjon | станция, остановка |
statsmann | государственный деятель |
statssekretær | постоянный заместитель министра |
statue | статуя, изваяние |
staut | видный, представительный, -ая |
stave | называть по буквам |
stavelse | слог (ударный/ безударный) |
stavkirke | деревянная церковь (11-15 век) |
stearinlys | свеча |
sted | место |
stein | камень |
steinbit | пинагор, или морской воробей |
stek | жаркое |
steke | жарить |
steke | поджаривать |
stekt | жаренный, -ая, -ое |
stelle | прибирать, ухаживать |
stemme | голос |
stemme | соответствовать |
stemt lyd | звонкий звук |
stemt | соответствовать |
stenge | закрывать |
sterk | крепкий, прочный |
stev | частушки |
stevne | соревнование, состязание |
sti | дорожка, трапинка |
stifte | основывать |
stifte bekjentskap med | познакомиться с |
stig på! | входи(те)! |
stige | подниматься |
stige ste(i)g | шагнуть, ступить |
stikkestukket | втыкать |
stil | (школьное) сочинение |
stiling | положение |
stille (fram en klokke)stilt | переводить часы вперед |
stille | тихий, спокойный |
stille segstilt | стать (расположиться стоя) |
stilling | положение |
stipend | стипендия |
stjelestjålet | красть |
stoff | материал, ткань |
stokk | палка |
stol | стул |
stole på noen | положиться на кого-л |
stolt | гордый |
stolthet | гордость |
stopp | стой |
stoppe | остановиться |
stor | большой |
stor forbokstav | большая |
storaktig | высокомерный, надменный |
storby | очень крупный город |
storhet | величие |
storm | буря, шторм |
stort sett | в общем, в целом |
straks | сразу |
strand | берег, побережье |
strekkestrukket | доставать, хватать |
strekning | отрезок |
stressende | напряженный, полный стрессов |
strevsom | старательный |
stri | взъерошенный |
strikke | вязать |
stropp | ремешок |
strykeøk | гладить |
strålende | прекрасный |
strøk | район |
strømpe | чулок |
strømpelest | чулки |
student | студент |
studentby | студенческое общежитие |
studentheim | студенческое общежитие |
studentleilighet | студенческая квартира |
studere | учиться |
studium | учеба |
stue | комната, гостаная |
stund | момент |
stunde | наступать |
stygg | отвратительный, некрасивый |
stykke | кусок |
stykke | пьеса |
styrte | падать, нестись вниз |
styrte ut | выбежать, вылететь |
stå opp | вставать |
stå til tjeneste | оказывать услуги |
ståstått | стоять |
stønnet | стонать |
størrelse | размер |
størrelser | размеры |
støte på noe | наткнуться на что-л |
støv | пыль |
støveløvlene | сапог |
støvet | пыльный |
støvsuge | пылесосить |
subjekt | подлежащее |
subjektsform | форма подлежащего |
substantiv | существительное |
substantivisk | субстантивный |
suffiks | суффикс |
sukker | сахар |
sult | голод |
sulten | голодный |
sund | пролив |
sunn | здоровый |
superlative | превосходный |
supermarket | супермакет |
suppe | суп |
sur | кислый, недовольный |
surfe | двигаться по поверхности воды |
surfe på nettet | пользоваться интернетом |
surr | жужжание |
suverenitet | право владения |
svak | слабый |
svale | ласточка |
svane | лебедь |
svar | ответ |
svare | отвечать |
svare på et spørsmål | ответить на вопрос |
svart | черный |
svensk | шведский |
sverd | меч |
sverge | класться |
svette | потеть |
svettende | потея |
svi | кусать |
svike | обманывать |
svikte | изменять (слову) |
svimmel | голова кружится |
svinekjøtt | свинина |
sving | поворот |
svære | огромные |
svært | очень, весьма |
svømmeømtesvømt | плавать |
svømming | плавание |
sydd | шить |
syk | больной |
sykdommer | болезнь |
sykehus | больница |
sykesøster | медсестра |
sykkel | велосипед |
sykle | ездить на велосипеде |
syl | шило |
symbol | символ |
sympatisk | симпатичный, привлекательный |
symptom | симптом |
syn | вид |
synd | грех |
synes | казаться |
syngesunget | петь |
synkesunket | опускаться, тонуть |
synonym | синоним |
syre | кислота |
system | система |
sytten | 17 (число) |
syttende | 17-й |
sytti | 70 (число) |
syttiende | 70-й |
syv | 7(число) |
syvende | 7-й |
så | итак |
så | так, такой |
sånn | такой |
såpe | мыло |
sår | рана, больной, болезненный |
særlig | особенный |
søke | искать |
søker | тот, кто ищет работу |
sølvsmiee | производство изделий из серебра |
søndag | воскресенье |
sønn | сын |
sør | юг |
sørligst | самый южный |
sørover | в южном направлении |
søsken | брат и сестра |
søster | сестра |
søt | сладкий |
søtt | сладкое |
Норвежско-русский словарь: Слова на букву "T"